Translators
Ruth Ahmedzai Kemp
Ruth Ahmedzai Kemp is a British literary translator working from German, Russian and Arabic into English.
Read more
James Christian Brown
James Christian Brown, originally from Scotland, is a Romanian-to-English translator.
Read more
Sue Copeland
Sue Copeland is a British translator working from Arabic, French, Italian and Spanish into English.
Read more
Ben Dawlatly
Ben Dawlatly's technical translations focus on human rights and the environment, but his real calling is for fiction and poetry.
Read more
Sawad Hussain
Sawad Hussainis an Arabic translator and litterateur who is passionate about bringing narratives from the African continent to wider audiences.
Read more
Douglas Irving
Douglas Irving is Scottish and his first translation, Crossing: A Love Story by Anna Seghers was published in 2016 in the US to positive reviews.
Read more
Nancy Roberts
Nancy Roberts is a multi-award-winning freelance Arabic-to-English translator and editor.
Read more
Twitter
Here are just a few accounts that support translated literature, please tag anyone else this thread relates to. @RuthAhmedzai @sawadhussain @arablit @translatedgems @bookblast @bcltuea @worldkidlit @GlobalLitin
We explore all communication channels when marketing a book e.g. podcasts, radio, national & local press, book reviewers on NetGalley and social media. We organise blog tours and bookshop signings if the author is available and pitch for the author to talk at literary festivals.
If the protagonists have key characteristics, such as being a painter or archaeologist, or if the story has protagonists with a disability that is central to their character, we will formulate a marketing campaign around that.
Assuming the book's subject matter has sales potential, and it fits within our list, we then identify any marketing 'hooks’. These range from the author’s personal story behind the book, its setting, and themes and issues raised.
Instagram
neemtreepress
Mar 30
neemtreepress
Mar 24
neemtreepress
Mar 21
neemtreepress
Mar 16
neemtreepress
Mar 14
neemtreepress
Mar 13
neemtreepress
Mar 8
neemtreepress
Mar 8
neemtreepress
Mar 7
Follow Neem Tree Press on Facebook
‘Set in the backdrop of historical and contemporary occupations of Palestine with the universally relatable politics of family and community, this small book was a mighty experience.’ —Dr Sofia Rehman, PhD scholar in Islam.
Trees for the Absentees by Ahlam Bsharat is available to order now!
✨Use code JAN2023 to get 30% off with FREE SHIPPING ✨
🔗http://ow.ly/CXg050Mz9YH
#treesfortheabsentees #ahlambsharat #arablit #palestineliterature #translatedlit
… See MoreSee Less
Share
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Linked In
Share by Email
View Comments
Likes:
0
Shares:
0
Comments:
0
Comment on Facebook
Children of War, written by Ahmet Yorulmaz and translated by Paula Darwish, is a powerful novel drawn from the diary of a refugee family evoking the beauty, complexity and trauma of Crete’s past and weaves it into a moving tale of an ordinary man living through extraordinary times.
Perfect for historical and literary fiction lovers, out now!
✨Use code JAN2023 to get 30% off ✨
🔗http://ow.ly/PvlC50Mz6eN
#historicalfiction #childrenofwar #ahmetyorulmaz #crete #history #family #refugee #translatedlit
… See MoreSee Less
Share
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Linked In
Share by Email
View Comments
Likes:
0
Shares:
0
Comments:
0
Comment on Facebook
‘A witty, globally-scoped exposé of corporate greed and environmentalism told through an absorbing character-rich tale.’ LoveReading Recommends
#TheUmbrellaMen by Keith Carter is out now!
⭐Use code JAN2023 to get 30% off with FREE SHIPPING on ALL orders. ⭐
🔗http://ow.ly/czEi50Mz5i6
#fiction #humour #rareearthermetals #bankingcrisis #greentech #climatechange #environmentalists #keithcarter
… See MoreSee Less
Share
Share on Facebook
Share on Twitter
Share on Linked In
Share by Email
View Comments
Likes:
0
Shares:
0
Comments:
0
Comment on Facebook